Tags: Travel, Photography, Water Activity, 2011 Trips, 2011 Wedding Anniversary Trip
Views: 2471
[EN] Today was the second day of our cruise from Alexandria in Egypt to the Italian port of Civitavecchia. We again sailed through the Strait of Messina.
[PL] Dzisiaj był drugi dzień rejsu z egipskiego portu Aleksandria do włoskiego portu Civitavecchia. Znów płynęliśmy przez Cieśninę Mesyńską.
Google Translation [EN] Today was the second day of our cruise from Alexandria in Egypt to the Italian port of Civitavecchia. We again sailed through the Strait of Messina.
[PL] Dzisiaj był drugi dzień rejsu z egipskiego portu Aleksandria do włoskiego portu Civitavecchia. Znów płynęliśmy przez Cieśninę Mesyńską.
Smooth sailing
[EN] Smooth sailing.
[PL] Na razie płyniemy przez bardzo spokojne morze.
Google Translation [EN] Smooth sailing.
[PL] Na razie płyniemy przez bardzo spokojne morze.
Smooth sailing
[EN] Smooth sailing.
[PL] Na razie płyniemy przez bardzo spokojne morze.
Google Translation [EN] Smooth sailing.
[PL] Na razie płyniemy przez bardzo spokojne morze.
The waves got a bit bigger
[EN] The waves got a bit bigger, but as the ship was well stabilized, we felt no rolling.
[PL] Zrobiły się większe fale, ale dzięki stabilizatorom, nie było czuć żadnych przechyłów.
Google Translation [EN] The waves got a bit bigger, but as the ship was well stabilized, we felt no rolling.
[PL] Zrobiły się większe fale, ale dzięki stabilizatorom, nie było czuć żadnych przechyłów.
The waves got a bit bigger
[EN] The waves got a bit bigger, but as the ship was well stabilized, we felt no rolling.
[PL] Zrobiły się większe fale, ale dzięki stabilizatorom, nie było czuć żadnych przechyłów.
Google Translation [EN] The waves got a bit bigger, but as the ship was well stabilized, we felt no rolling.
[PL] Zrobiły się większe fale, ale dzięki stabilizatorom, nie było czuć żadnych przechyłów.
Rainbow
[EN] Rainbow.
[PL] Tęcza.
Google Translation [EN] Rainbow.
[PL] Tęcza.
Rainbow
[EN] Rainbow.
[PL] Tęcza.
Google Translation [EN] Rainbow.
[PL] Tęcza.
Calabria
[EN] Nearing the Strait of Messina - Calabria is on the right.
[PL] Zbliżamy się do Cieśniny Mesyńskiej - Kalabria jest po prawej stronie.
Google Translation [EN] Nearing the Strait of Messina - Calabria is on the right.
[PL] Zbliżamy się do Cieśniny Mesyńskiej - Kalabria jest po prawej stronie.
Calabria
[EN] Nearing the Strait of Messina - Calabria is on the right.
[PL] Zbliżamy się do Cieśniny Mesyńskiej - Kalabria jest po prawej stronie.
Google Translation [EN] Nearing the Strait of Messina - Calabria is on the right.
[PL] Zbliżamy się do Cieśniny Mesyńskiej - Kalabria jest po prawej stronie.
Calabria
[EN] Nearing the Strait of Messina - Calabria is on the right.
[PL] Zbliżamy się do Cieśniny Mesyńskiej - Kalabria jest po prawej stronie.
Google Translation [EN] Nearing the Strait of Messina - Calabria is on the right.
[PL] Zbliżamy się do Cieśniny Mesyńskiej - Kalabria jest po prawej stronie.
Calabria
[EN] Nearing the Strait of Messina - Calabria is on the right.
[PL] Zbliżamy się do Cieśniny Mesyńskiej - Kalabria jest po prawej stronie.
Google Translation [EN] Nearing the Strait of Messina - Calabria is on the right.
[PL] Zbliżamy się do Cieśniny Mesyńskiej - Kalabria jest po prawej stronie.
Calabria
[EN] Nearing the Strait of Messina - Calabria is on the right.
[PL] Zbliżamy się do Cieśniny Mesyńskiej - Kalabria jest po prawej stronie.
Google Translation [EN] Nearing the Strait of Messina - Calabria is on the right.
[PL] Zbliżamy się do Cieśniny Mesyńskiej - Kalabria jest po prawej stronie.
Calabria
[EN] Nearing the Strait of Messina - Calabria is on the right.
[PL] Zbliżamy się do Cieśniny Mesyńskiej - Kalabria jest po prawej stronie.
Google Translation [EN] Nearing the Strait of Messina - Calabria is on the right.
[PL] Zbliżamy się do Cieśniny Mesyńskiej - Kalabria jest po prawej stronie.
Calabria
[EN] Nearing the Strait of Messina - Calabria is on the right.
[PL] Zbliżamy się do Cieśniny Mesyńskiej - Kalabria jest po prawej stronie.
Google Translation [EN] Nearing the Strait of Messina - Calabria is on the right.
[PL] Zbliżamy się do Cieśniny Mesyńskiej - Kalabria jest po prawej stronie.
Pilot's boat
[EN] Pilot's boat.
[PL] Motorówka, która podwiozła pilota.
Google Translation [EN] Pilot's boat.
[PL] Motorówka, która podwiozła pilota.
Strait of Messina
[EN] Strait of Messina: Calabria on the right and Sicily on the left.
[PL] Cieśnina Mesyńska: Kalabria po prawej stronie i Sycylia po lewej.
Google Translation [EN] Strait of Messina: Calabria on the right and Sicily on the left.
[PL] Cieśnina Mesyńska: Kalabria po prawej stronie i Sycylia po lewej.
Container ship
[EN] A string of algae and a container ship.
[PL] Pas glonów i kontenerowiec.
Google Translation [EN] A string of algae and a container ship.
[PL] Pas glonów i kontenerowiec.
Elephant
[EN] Today our cabin stewart treated us to an elephant created from folded towels.
[PL] Dzisiaj nasz stewart przygotowując naszą kabinę wieczorem zrobił nam piękną "rzeźbę" słonia z ręczników.
Google Translation [EN] Today our cabin stewart treated us to an elephant created from folded towels.
[PL] Dzisiaj nasz stewart przygotowując naszą kabinę wieczorem zrobił nam piękną "rzeźbę" słonia z ręczników.