Tags: Travel, Photography, Good Food, Water Activity, Trips in the US Southeast, 2011 Trips, 2011 Florida Trip
Views: 2531
[EN] Today we took a boat excursion at the Biscayne National Park. In evening, after washing our truck, we went to a motel in Miami to meet our cousins and their friends from Poland. Tomorrow we will be their guide on a two-day long trip to Key West.
Google Translation [EN] Today we took a boat excursion at the Biscayne National Park. In evening, after washing our truck, we went to a motel in Miami to meet our cousins and their friends from Poland. Tomorrow we will be their guide on a two-day long trip to Key West.
Leaving the Cutler Bay La Quinta Inn
[EN] Leaving the Cutler Bay La Quinta Inn.
Google Translation [EN] Leaving the Cutler Bay La Quinta Inn.Sign to Biscayne NP
[EN] Sign to Biscayne National Park.
Google Translation [EN] Sign to Biscayne National Park.Sign to Biscayne NP
[EN] Sign to Biscayne National Park.
Google Translation [EN] Sign to Biscayne National Park.In front of the Biscayne NP Visitor Center
[EN] In front of the Biscayne National Park Visitor Center. We have been here two days ago to check the schedule of the boat excursions and collected two stamps to the "Passport to Your National Parks", see: http://www.a-trip.com/tracks/view/80121
Google Translation [EN] In front of the Biscayne National Park Visitor Center. We have been here two days ago to check the schedule of the boat excursions and collected two stamps to the "Passport to Your National Parks", see: http://www.a-trip.com/tracks/view/80121Map of Biscayne NP
[EN] Map of Biscayne National Park. Ninety-five percent of the park area is water.
Google Translation [EN] Map of Biscayne National Park. Ninety-five percent of the park area is water.Reef Rover
[EN] We took an almost three-hour long trip on the Reef Rover. This boat is equipped for snorkel trips and has a glass-bottom for observation of the underwater life.
Google Translation [EN] We took an almost three-hour long trip on the Reef Rover. This boat is equipped for snorkel trips and has a glass-bottom for observation of the underwater life.Leaving the VC
[EN] Leaving the Biscayne National Park Visitor Center.
Google Translation [EN] Leaving the Biscayne National Park Visitor Center.Manatee zone
[EN] Manatee zone.
Google Translation [EN] Manatee zone.Cormorants
[EN] Cormorants.
Google Translation [EN] Cormorants.In the Biscayne NP
[EN] In the Biscayne National Park. We are outside the Manatee Zone, so the boat could go pretty fast.
Google Translation [EN] In the Biscayne National Park. We are outside the Manatee Zone, so the boat could go pretty fast.On the boat
[EN] On the boat.
Google Translation [EN] On the boat.Adams Key
[EN] Adams Key.
Google Translation [EN] Adams Key.Adams Key
[EN] Adams Key boat pier.
Google Translation [EN] Adams Key boat pier.Mangrove islands
[EN] Mangrove islands.
Google Translation [EN] Mangrove islands.Glass bottom of our boat
[EN] Glass bottom of our boat.
Google Translation [EN] Glass bottom of our boat.Glass bottom of our boat
[EN] Glass bottom of our boat. As it was windy, the view was not very good.
Google Translation [EN] Glass bottom of our boat. As it was windy, the view was not very good.Snorkeling
[EN] Snorkeling. We did not participate, as we did not bring swimsuits. There were very few passengers on the morning boat.
Google Translation [EN] Snorkeling. We did not participate, as we did not bring swimsuits. There were very few passengers on the morning boat.Going back
[EN] Going back.
Google Translation [EN] Going back.Going back
[EN] Going back.
Google Translation [EN] Going back.Going back
[EN] Going back.
Google Translation [EN] Going back.Going back
[EN] Going back.
Google Translation [EN] Going back.Going back
[EN] Going back.
Google Translation [EN] Going back.Going back
[EN] Going back.
Google Translation [EN] Going back.Going back
[EN] Going back.
Google Translation [EN] Going back.Cocoplum
[EN] Cocoplum or icaco (Chrysobalanus icaco). The fruit is edible and is used for jam.
Google Translation [EN] Cocoplum or icaco (Chrysobalanus icaco). The fruit is edible and is used for jam.Biscayne NP Marina
[EN] Biscayne National Park Marina.
Google Translation [EN] Biscayne National Park Marina.Boardwalk
[EN] Boardwalk.
Google Translation [EN] Boardwalk.Afternoon boat trip was full
[EN] Afternoon boat trip was full.
Google Translation [EN] Afternoon boat trip was full.Afternoon boat trip was full
[EN] Afternoon boat trip was full.
Google Translation [EN] Afternoon boat trip was full.Afternoon boat trip was full
[EN] Afternoon boat trip was full.
Google Translation [EN] Afternoon boat trip was full.Park border on the water
[EN] Park border on the water.
Google Translation [EN] Park border on the water.Afternoon boat trip was full
[EN] Afternoon boat trip was full.
Google Translation [EN] Afternoon boat trip was full.Biscayne NP Visitor Center
[EN] Biscayne National Park Visitor Center.
Google Translation [EN] Biscayne National Park Visitor Center.Dirt from Merritt Island
[EN] Our truck had a lot of white sand streak from driving on unpaved roads on Merritt Island. Before driving to Key West we decided to wash our truck.
Google Translation [EN] Our truck had a lot of white sand streak from driving on unpaved roads on Merritt Island. Before driving to Key West we decided to wash our truck.Car Wash was busy on Sunday
[EN] Car Wash was busy on Sunday.
Google Translation [EN] Car Wash was busy on Sunday.Downtown Miami
[EN] Downtown Miami.
Google Translation [EN] Downtown Miami.Downtown Miami
[EN] Downtown Miami.
Google Translation [EN] Downtown Miami.Downtown Miami
[EN] Downtown Miami.
Google Translation [EN] Downtown Miami.Downtown Miami
[EN] Downtown Miami.
Google Translation [EN] Downtown Miami.Downtown Miami
[EN] Downtown Miami.
Google Translation [EN] Downtown Miami.Downtown Miami
[EN] Downtown Miami.
Google Translation [EN] Downtown Miami.Downtown Miami
[EN] Downtown Miami.
Google Translation [EN] Downtown Miami.Dinner with our cousins and friends
[EN] Dinner with our cousins and friends.
Google Translation [EN] Dinner with our cousins and friends.Dinner with our cousins and friends
[EN] Dinner with our cousins and friends.
Google Translation [EN] Dinner with our cousins and friends.Dinner with our cousins and friends
[EN] Dinner with our cousins and friends.
Google Translation [EN] Dinner with our cousins and friends.Dinner with our cousins and friends
[EN] Dinner with our cousins and friends.
Google Translation [EN] Dinner with our cousins and friends.Dinner with our cousins and friends
[EN] Dinner with our cousins and friends.
Google Translation [EN] Dinner with our cousins and friends.Dinner with our cousins and friends
[EN] Dinner with our cousins and friends.
Google Translation [EN] Dinner with our cousins and friends.Dinner with our cousins and friends
[EN] Dinner with our cousins and friends.
Google Translation [EN] Dinner with our cousins and friends.Dinner with our cousins and friends
[EN] Dinner with our cousins and friends.
Google Translation [EN] Dinner with our cousins and friends.Dinner with our cousins and friends
[EN] Dinner with our cousins and friends.
Google Translation [EN] Dinner with our cousins and friends.Dinner with our cousins and friends
[EN] Dinner with our cousins and friends.
Google Translation [EN] Dinner with our cousins and friends.Dinner with our cousins and friends
[EN] Dinner with our cousins and friends.
Google Translation [EN] Dinner with our cousins and friends.
![[EN] Leaving the Cutler Bay La Quinta Inn.
[PL] Opuszczamy motel La Quinta w Cutler Bay, przedmieściu Miami.](http://photos.a-trip.com/view/1624127/-//0/3E582E9.jpg?s=75 "[EN] Leaving the Cutler Bay La Quinta Inn.
[PL] Opuszczamy motel La Quinta w Cutler Bay, przedmieściu Miami.")
![[EN] Sign to Biscayne National Park.
[PL] Drogowskaz do Parku Narodowego Biscayne.](http://photos.a-trip.com/view/1624128/-//0/3E60F5F.jpg?s=75 "[EN] Sign to Biscayne National Park.
[PL] Drogowskaz do Parku Narodowego Biscayne.")
![[EN] Sign to Biscayne National Park.
[PL] Drogowskaz do Parku Narodowego Biscayne.](http://photos.a-trip.com/view/1624129/-//0/3E61596.jpg?s=75 "[EN] Sign to Biscayne National Park.
[PL] Drogowskaz do Parku Narodowego Biscayne.")
![[EN] In front of the Biscayne National Park Visitor Center. We have been here two days ago to check the schedule of the boat excursions and collected two stamps to the "Passport to Your National Parks", see: http://www.a-trip.com/tracks/view/80121
[PL] Przed Muzeum i Punktem Informacyjnym Narodowego Parku Biscayne. Byliśmy tutaj dwa dni temu, aby sprawdzić na kiedy można się zapisać na wycieczkę statkiem. Przy okazji, zdobyliśmy wtedy dwa stemple do naszego "Paszportu do Twoich Parków Narodowych", zobacz: http://www.a-trip.com/tracks/view/80121](http://photos.a-trip.com/view/1624130/-//0/3E5987B.jpg?s=75 "[EN] In front of the Biscayne National Park Visitor Center. We have been here two days ago to check the schedule of the boat excursions and collected two stamps to the \"Passport to Your National Parks\", see: http://www.a-trip.com/tracks/view/80121
[PL] Przed Muzeum i Punktem Informacyjnym Narodowego Parku Biscayne. Byliśmy tutaj dwa dni temu, aby sprawdzić na kiedy można się zapisać na wycieczkę statkiem. Przy okazji, zdobyliśmy wtedy dwa stemple do naszego \"Paszportu do Twoich Parków Narodowych\", zobacz: http://www.a-trip.com/tracks/view/80121")
![[EN] Map of Biscayne National Park. Ninety-five percent of the park area is water.
[PL] Mapa Parku Narodowego Biscayne. Prawie 95% powierzchni tego Parku jest pod wodą.](http://photos.a-trip.com/view/1624131/-//0/3E6A0F4.jpg?s=75 "[EN] Map of Biscayne National Park. Ninety-five percent of the park area is water.
[PL] Mapa Parku Narodowego Biscayne. Prawie 95% powierzchni tego Parku jest pod wodą.")
![[EN] We took an almost three-hour long trip on the Reef Rover. This boat is equipped for snorkel trips and has a glass-bottom for observation of the underwater life.
[PL] Popłynęliśmy na prawie trzygodzinną wycieczkę statkiem "Reef Rover" (wędrowiec po rafach). Statek był wyposażony do wycieczek na nurkowanie z maską i chrapą oraz na obserwowanie życia podwodnego, bo miał szklane dno.](http://photos.a-trip.com/view/1624132/-//0/3E6B9C1.jpg?s=75 "[EN] We took an almost three-hour long trip on the Reef Rover. This boat is equipped for snorkel trips and has a glass-bottom for observation of the underwater life.
[PL] Popłynęliśmy na prawie trzygodzinną wycieczkę statkiem \"Reef Rover\" (wędrowiec po rafach). Statek był wyposażony do wycieczek na nurkowanie z maską i chrapą oraz na obserwowanie życia podwodnego, bo miał szklane dno.")
![[EN] Leaving the Biscayne National Park Visitor Center.
[PL] Odbijamy od brzegu, gdzie znajduje się Muzeum i Punkt Informacyjny Parku Narodowego Biscayne.](http://photos.a-trip.com/view/1624133/-//0/3E61D44.jpg?s=75 "[EN] Leaving the Biscayne National Park Visitor Center.
[PL] Odbijamy od brzegu, gdzie znajduje się Muzeum i Punkt Informacyjny Parku Narodowego Biscayne.")
![[EN] Manatee zone.
[PL] Strefa, gdzie znajdują się manaty. Obowiązują specjalne przepisy dla motorówek.](http://photos.a-trip.com/view/1624134/-//0/3E62436.jpg?s=75 "[EN] Manatee zone.
[PL] Strefa, gdzie znajdują się manaty. Obowiązują specjalne przepisy dla motorówek.")
![[EN] Cormorants.
[PL] Kormorany.](http://photos.a-trip.com/view/1624135/-//0/3E62B19.jpg?s=75 "[EN] Cormorants.
[PL] Kormorany.")
![[EN] In the Biscayne National Park. We are outside the Manatee Zone, so the boat could go pretty fast.
[PL] W Parku Narodowym Biscayne. Jak widać po kilwaterze, płyniemy bardzo szybko, bo jesteśmy poza strefą, gdzie są manaty.](http://photos.a-trip.com/view/1624136/-//0/3E63150.jpg?s=75 "[EN] In the Biscayne National Park. We are outside the Manatee Zone, so the boat could go pretty fast.
[PL] W Parku Narodowym Biscayne. Jak widać po kilwaterze, płyniemy bardzo szybko, bo jesteśmy poza strefą, gdzie są manaty.")
![[EN] On the boat.
[PL] Na statku.](http://photos.a-trip.com/view/1624137/-//0/3E63A36.jpg?s=75 "[EN] On the boat.
[PL] Na statku.")
![[EN] Adams Key.
[PL] Wysepka namorzynowa Adams Key należy do Parku Narodowego Biscayne.](http://photos.a-trip.com/view/1624138/-//0/3E6452E.jpg?s=75 "[EN] Adams Key.
[PL] Wysepka namorzynowa Adams Key należy do Parku Narodowego Biscayne.")
![[EN] Adams Key boat pier.
[PL] Wysepka namorzynowa Adams Key należy do Parku Narodowego Biscayne. Na zdjęciu pomost cumowniczy tej wysepki.](http://photos.a-trip.com/view/1624139/-//0/3E64C01.jpg?s=75 "[EN] Adams Key boat pier.
[PL] Wysepka namorzynowa Adams Key należy do Parku Narodowego Biscayne. Na zdjęciu pomost cumowniczy tej wysepki.")
![[EN] Mangrove islands.
[PL] Wysepki namorzynowe.](http://photos.a-trip.com/view/1624140/-//0/3E65351.jpg?s=75 "[EN] Mangrove islands.
[PL] Wysepki namorzynowe.")
![[EN] Glass bottom of our boat.
[PL] Szklane dno naszego statku.](http://photos.a-trip.com/view/1624141/-//0/41DDC21.jpg?s=75 "[EN] Glass bottom of our boat.
[PL] Szklane dno naszego statku.")
![[EN] Glass bottom of our boat. As it was windy, the view was not very good.
[PL] Szklane dno naszego statku. Ponieważ był silny wiatr, widok na rafę nie był najlepszy.](http://photos.a-trip.com/view/1624142/-//0/3E659D6.jpg?s=75 "[EN] Glass bottom of our boat. As it was windy, the view was not very good.
[PL] Szklane dno naszego statku. Ponieważ był silny wiatr, widok na rafę nie był najlepszy.")
![[EN] Snorkeling. We did not participate, as we did not bring swimsuits. There were very few passengers on the morning boat.
[PL] Pływanie w maskach z chrapą i w obowiązkowej kamizelce ratunkowej. My zostaliśmy na statku, bo nie wzięliśmy kostiumów kąpielowych. Bardzo mało pasażerów wybrało wycieczkę wcześnie rano.](http://photos.a-trip.com/view/1624143/-//0/3E662BC.jpg?s=75 "[EN] Snorkeling. We did not participate, as we did not bring swimsuits. There were very few passengers on the morning boat.
[PL] Pływanie w maskach z chrapą i w obowiązkowej kamizelce ratunkowej. My zostaliśmy na statku, bo nie wzięliśmy kostiumów kąpielowych. Bardzo mało pasażerów wybrało wycieczkę wcześnie rano.")
![[EN] Going back.
[PL] Wracamy.](http://photos.a-trip.com/view/1624144/-//0/3E66AE6.jpg?s=75 "[EN] Going back.
[PL] Wracamy.")
![[EN] Going back.
[PL] Wracamy.](http://photos.a-trip.com/view/1624145/-//0/3E672A4.jpg?s=75 "[EN] Going back.
[PL] Wracamy.")
![[EN] Going back.
[PL] Wracamy.](http://photos.a-trip.com/view/1624146/-//0/3E67A70.jpg?s=75 "[EN] Going back.
[PL] Wracamy.")
![[EN] Going back.
[PL] Wracamy.](http://photos.a-trip.com/view/1624147/-//0/3E68346.jpg?s=75 "[EN] Going back.
[PL] Wracamy.")
![[EN] Going back.
[PL] Wracamy.](http://photos.a-trip.com/view/1624148/-//0/3E68C0D.jpg?s=75 "[EN] Going back.
[PL] Wracamy.")
![[EN] Going back.
[PL] Wracamy.](http://photos.a-trip.com/view/1624149/-//0/3E691D7.jpg?s=75 "[EN] Going back.
[PL] Wracamy.")
![[EN] Going back.
[PL] Wracamy.](http://photos.a-trip.com/view/1624150/-//0/3E69917.jpg?s=75 "[EN] Going back.
[PL] Wracamy.")
![[EN] Cocoplum or icaco (Chrysobalanus icaco). The fruit is edible and is used for jam.
[PL] Złotośliw (Chrysobalanus icaco) ma bardzo smaczne owoce, z których robi się wyśmienite dżemy.](http://photos.a-trip.com/view/1624151/-//0/3E6A96C.jpg?s=75 "[EN] Cocoplum or icaco (Chrysobalanus icaco). The fruit is edible and is used for jam.
[PL] Złotośliw (Chrysobalanus icaco) ma bardzo smaczne owoce, z których robi się wyśmienite dżemy.")
![[EN] Biscayne National Park Marina.
[PL] Przystań w Parku Narodowym Biscayne.](http://photos.a-trip.com/view/1624152/-//0/3E6B252.jpg?s=75 "[EN] Biscayne National Park Marina.
[PL] Przystań w Parku Narodowym Biscayne.")
![[EN] Boardwalk.
[PL] Pomost do spaceru wzdłuż plaży.](http://photos.a-trip.com/view/1624153/-//0/3E6C16F.jpg?s=75 "[EN] Boardwalk.
[PL] Pomost do spaceru wzdłuż plaży.")
![[EN] Afternoon boat trip was full.
[PL] Rejs statku po południu miał komplet pasażerów.](http://photos.a-trip.com/view/1624154/-//0/3E6C880.jpg?s=75 "[EN] Afternoon boat trip was full.
[PL] Rejs statku po południu miał komplet pasażerów.")
![[EN] Afternoon boat trip was full.
[PL] Rejs statku po południu miał komplet pasażerów.](http://photos.a-trip.com/view/1624155/-//0/3E6D08B.jpg?s=75 "[EN] Afternoon boat trip was full.
[PL] Rejs statku po południu miał komplet pasażerów.")
![[EN] Afternoon boat trip was full.
[PL] Rejs statku po południu miał komplet pasażerów.](http://photos.a-trip.com/view/1624156/-//0/3E6D961.jpg?s=75 "[EN] Afternoon boat trip was full.
[PL] Rejs statku po południu miał komplet pasażerów.")
![[EN] Park border on the water.
[PL] Znak granicy Parku Narodowego Biscayne na wodzie.](http://photos.a-trip.com/view/1624157/-//0/3E6E073.jpg?s=75 "[EN] Park border on the water.
[PL] Znak granicy Parku Narodowego Biscayne na wodzie.")
![[EN] Afternoon boat trip was full.
[PL] Rejs statku po południu miał komplet pasażerów.](http://photos.a-trip.com/view/1624158/-//0/3E6E8CC.jpg?s=75 "[EN] Afternoon boat trip was full.
[PL] Rejs statku po południu miał komplet pasażerów.")
![[EN] Biscayne National Park Visitor Center.
[PL] Muzeum i Punkt Informacyjny Parku Narodowego Biscayne.](http://photos.a-trip.com/view/1624159/-//0/3E6F03B.jpg?s=75 "[EN] Biscayne National Park Visitor Center.
[PL] Muzeum i Punkt Informacyjny Parku Narodowego Biscayne.")
![[EN] Our truck had a lot of white sand streak from driving on unpaved roads on Merritt Island. Before driving to Key West we decided to wash our truck.
[PL] Nasz pickup był umazany białym piaskiem po jeździe nieutwardzonymi drogami na Wyspie Merritt. Postanowiliśmy więc odwiedzić myjnię przed wyprawą na wyspę Key West.](http://photos.a-trip.com/view/1624160/-//0/3E59E26.jpg?s=75 "[EN] Our truck had a lot of white sand streak from driving on unpaved roads on Merritt Island. Before driving to Key West we decided to wash our truck.
[PL] Nasz pickup był umazany białym piaskiem po jeździe nieutwardzonymi drogami na Wyspie Merritt. Postanowiliśmy więc odwiedzić myjnię przed wyprawą na wyspę Key West.")
![[EN] Car Wash was busy on Sunday.
[PL] W niedzielę do myjni była niezła kolejka.](http://photos.a-trip.com/view/1624161/-//0/3E5A603.jpg?s=75 "[EN] Car Wash was busy on Sunday.
[PL] W niedzielę do myjni była niezła kolejka.")
![[EN] Downtown Miami.
[PL] Centrum Miami.](http://photos.a-trip.com/view/1624162/-//0/3E5AC97.jpg?s=75 "[EN] Downtown Miami.
[PL] Centrum Miami.")
![[EN] Downtown Miami.
[PL] Centrum Miami.](http://photos.a-trip.com/view/1624163/-//0/3E5B204.jpg?s=75 "[EN] Downtown Miami.
[PL] Centrum Miami.")
![[EN] Downtown Miami.
[PL] Centrum Miami.](http://photos.a-trip.com/view/1624164/-//0/3E5B7BE.jpg?s=75 "[EN] Downtown Miami.
[PL] Centrum Miami.")
![[EN] Downtown Miami.
[PL] Centrum Miami.](http://photos.a-trip.com/view/1624165/-//0/3E5BD0B.jpg?s=75 "[EN] Downtown Miami.
[PL] Centrum Miami.")
![[EN] Downtown Miami.
[PL] Centrum Miami.](http://photos.a-trip.com/view/1624166/-//0/3E5C121.jpg?s=75 "[EN] Downtown Miami.
[PL] Centrum Miami.")
![[EN] Downtown Miami.
[PL] Centrum Miami.](http://photos.a-trip.com/view/1624167/-//0/3E5C65E.jpg?s=75 "[EN] Downtown Miami.
[PL] Centrum Miami.")
![[EN] Downtown Miami.
[PL] Centrum Miami.](http://photos.a-trip.com/view/1624168/-//0/3E5CD31.jpg?s=75 "[EN] Downtown Miami.
[PL] Centrum Miami.")
![[EN] Dinner with our cousins and friends.
[PL] Kolacja z naszymi kuzynami i przyjaciółmi.](http://photos.a-trip.com/view/1624169/-//0/3E5D25F.jpg?s=75 "[EN] Dinner with our cousins and friends.
[PL] Kolacja z naszymi kuzynami i przyjaciółmi.")
![[EN] Dinner with our cousins and friends.
[PL] Kolacja z naszymi kuzynami i przyjaciółmi.](http://photos.a-trip.com/view/1624170/-//0/3E5D858.jpg?s=75 "[EN] Dinner with our cousins and friends.
[PL] Kolacja z naszymi kuzynami i przyjaciółmi.")
![[EN] Dinner with our cousins and friends.
[PL] Kolacja z naszymi kuzynami i przyjaciółmi.](http://photos.a-trip.com/view/1624171/-//0/3E5DD57.jpg?s=75 "[EN] Dinner with our cousins and friends.
[PL] Kolacja z naszymi kuzynami i przyjaciółmi.")
![[EN] Dinner with our cousins and friends.
[PL] Kolacja z naszymi kuzynami i przyjaciółmi.](http://photos.a-trip.com/view/1624172/-//0/3E5E2E3.jpg?s=75 "[EN] Dinner with our cousins and friends.
[PL] Kolacja z naszymi kuzynami i przyjaciółmi.")
![[EN] Dinner with our cousins and friends.
[PL] Kolacja z naszymi kuzynami i przyjaciółmi.](http://photos.a-trip.com/view/1624173/-//0/3E5E8DC.jpg?s=75 "[EN] Dinner with our cousins and friends.
[PL] Kolacja z naszymi kuzynami i przyjaciółmi.")
![[EN] Dinner with our cousins and friends.
[PL] Kolacja z naszymi kuzynami i przyjaciółmi.](http://photos.a-trip.com/view/1624174/-//0/3E5EED5.jpg?s=75 "[EN] Dinner with our cousins and friends.
[PL] Kolacja z naszymi kuzynami i przyjaciółmi.")
![[EN] Dinner with our cousins and friends.
[PL] Kolacja z naszymi kuzynami i przyjaciółmi.](http://photos.a-trip.com/view/1624175/-//0/3E5F376.jpg?s=75 "[EN] Dinner with our cousins and friends.
[PL] Kolacja z naszymi kuzynami i przyjaciółmi.")
![[EN] Dinner with our cousins and friends.
[PL] Kolacja z naszymi kuzynami i przyjaciółmi.](http://photos.a-trip.com/view/1624176/-//0/3E5F7AB.jpg?s=75 "[EN] Dinner with our cousins and friends.
[PL] Kolacja z naszymi kuzynami i przyjaciółmi.")
![[EN] Dinner with our cousins and friends.
[PL] Kolacja z naszymi kuzynami i przyjaciółmi.](http://photos.a-trip.com/view/1624177/-//0/3E5FD94.jpg?s=75 "[EN] Dinner with our cousins and friends.
[PL] Kolacja z naszymi kuzynami i przyjaciółmi.")
![[EN] Dinner with our cousins and friends.
[PL] Kolacja z naszymi kuzynami i przyjaciółmi.](http://photos.a-trip.com/view/1624178/-//0/3E60570.jpg?s=75 "[EN] Dinner with our cousins and friends.
[PL] Kolacja z naszymi kuzynami i przyjaciółmi.")
![[EN] Dinner with our cousins and friends.
[PL] Kolacja z naszymi kuzynami i przyjaciółmi.](http://photos.a-trip.com/view/1624179/-//0/3E60B0B.jpg?s=75 "[EN] Dinner with our cousins and friends.
[PL] Kolacja z naszymi kuzynami i przyjaciółmi.")
Comments 