[EN] Early morning view from our room.
[PL] Widok z naszego okna wczesnym rankiem.
[EN] Funicular to the lower level.
[PL] Kolejka szynowo-linowa na poziom przystani hotelu El Conquistador.
[EN] Waiting for the ferry to Palominos Island.
[PL] Czekamy na prom na wyspę Palominos.
[EN] Waiting for the ferry to Palominos Island. The Ballyhoo Bar is in the background.
[PL] Czekamy na prom na wyspę Palominos. W tle bar Ballyhoo.
[EN] Danka found a coconut.
[PL] Danka znalazła orzech kokosowy.
[EN] Hermit crabs on the beach.
[PL] Kraby pustelniki na plaży.
[EN] Hermit crabs on the beach.
[PL] Kraby pustelniki na plaży.
[EN] Norman reading the AAA Caribbean tour book.
[PL] Norman czyta przewodnik po Karaibach wydany przez Amerykański Klub Samochodowy.
[EN] Iguana.
[PL] Legwan zielony.
[EN] Iguana.
[PL] Legwan zielony.
[EN] A female Magnificent Frigatebird (Fregata magnificens) in flight over Palominos Island.
[PL] Samica fregaty wielkiej (Fregata magnificens) w locie nad wyspą Palominos.
[EN] El Conquistador Resort as seen from Palominos Island.
[PL] Hotel El Conquistador widziany z wyspy Palominos.
[EN] Danka collects shell on the beach of Palominos Island.
[PL] Danka zbiera muszle na plaży na wyspie Palominos.
[EN] Hiking on Palominos Island.
[PL] Podczas spaceru po wyspie Palominos.
[EN] Indian Tulip Tree (Thespesia populnea) grows well along the beaches of Palominos Island.
[PL] Indyjski tulipanowiec (Thespesia populnea) dobrze sobie radzi na piaszczystej, zasolonej glebie.
[EN] Indian Tulip Tree (Thespesia populnea) grows well along the beaches of Palominos Island.
[PL] Indyjski tulipanowiec (Thespesia populnea) dobrze sobie radzi na piaszczystej, zasolonej glebie.
[EN] Indian Tulip Tree (Thespesia populnea) grows well along the beaches of Palominos Island.
[PL] Indyjski tulipanowiec (Thespesia populnea) dobrze sobie radzi na piaszczystej, zasolonej glebie.
[EN] Indian Tulip Tree (Thespesia populnea) grows well along the beaches of Palominos Island.
[PL] Indyjski tulipanowiec (Thespesia populnea) dobrze sobie radzi na piaszczystej, zasolonej glebie.
[EN] Catamaran and El Conquistador Resort as seen from Palominos Island.
[PL] Katamaran i hotel El Conquistador widziany z plaży wyspy Palominos.
[EN] Hiking on Palominos Island.
[PL] Podczas spaceru po wyspie Palominos.
[EN] Norman found a large sea urchin.
[PL] Norman znalazł dużego jeżowca.
[EN] Norman found a large sea urchin.
[PL] Norman znalazł dużego jeżowca.
[EN] Norman returns the sea urchin to the reef.
[PL] Norman płynie do rafy, aby umieścić tam z powrotem jeżowca, którego pokazywał Dance.
[EN] Danka enjoys the water.
[PL] Danka lubi pływać.
[EN] Danka enjoys the water.
[PL] Danka lubi pływać.
[EN] Palominos Island beach.
[PL] Plaża na wyspie Palominos.
[EN] On the ferry.
[PL] Na promie.
[EN] It's raining in the rainforest. We were really very lucky with the weather two days ago, when we visited the El Yunque Caribbean National Forest.
[PL] W puszczy tropikalnej leje deszcz. Dwa dni temu mieliśmy wielkie szczęści, bo nie padało podczas naszej wycieczki do Narodowego Karaibskiego Lasu El Yunque.
[EN] El Conquistador Resort.
[PL] Hotel El Conquistador.
[EN] El Conquistador Resort.
[PL] Hotel El Conquistador.
[EN] Ballyhoo Bar. We stopped here for late lunch.
[PL] Bar Ballyhoo, gdzie zjedliśmy późny lunch.
[EN] Ballyhoo Bar. We stopped here for late lunch.
[PL] Bar Ballyhoo, gdzie zjedliśmy późny lunch.
[EN] Ballyhoo Bar. We stopped here for late lunch.
[PL] Bar Ballyhoo, gdzie zjedliśmy późny lunch.
[EN] Medalla beer and Puertorican food.
[PL] Miejscowe piwo Medalla i portorykańskie dania.
[EN] Ballyhoo Bar. We stopped here for late lunch.
[PL] Bar Ballyhoo, gdzie zjedliśmy późny lunch.
[EN] Medalla beer and Puertorican food.
[PL] Miejscowe piwo Medalla i portorykańskie dania.
2010_11_26 - Fajardo
Norman J. Pieniazek
Author: Norman J. Pieniazek (ID: 3912)
Posted: 2010-12-12 16:13 GMT+00:00
Mileage: 13.74 km
(1 rating)
Tags: Travel, Photography, Good Food, Water Activity, Hiking, 2010 Trips, 2010 Wedding Anniversary Trip
Views: 3008
Share
Embed this trip
Click here to load all photos (36)

[EN] Today was our last day on the Palominos Island beach. Tomorrow will be our last full day at the El Conquistador Resort and we will rent a car to drive to San Juan.
[PL] Dzisiaj był nasz ostatni dzień na plaży na wyspie Palominos. Jutro będzie nasz ostatni pełny dzień w hotelu El Conquistador, ale planujemy wynająć samochód i zwiedzić San Juan, stolicę Puerto Rico.

Early morning view from our room
[EN] Early morning view from our room.
[PL] Widok z naszego okna wczesnym rankiem.
Funicular to the lower level
[EN] Funicular to the lower level.
[PL] Kolejka szynowo-linowa na poziom przystani hotelu El Conquistador.
Waiting for the ferry to Palominos Island
[EN] Waiting for the ferry to Palominos Island.
[PL] Czekamy na prom na wyspę Palominos.
Waiting for the ferry to Palominos Island
[EN] Waiting for the ferry to Palominos Island. The Ballyhoo Bar is in the background.
[PL] Czekamy na prom na wyspę Palominos. W tle bar Ballyhoo.
Danka found a coconut
[EN] Danka found a coconut.
[PL] Danka znalazła orzech kokosowy.
Hermit crabs on the beach
[EN] Hermit crabs on the beach.
[PL] Kraby pustelniki na plaży.
Hermit crabs on the beach
[EN] Hermit crabs on the beach.
[PL] Kraby pustelniki na plaży.
Norman reading a tour book
[EN] Norman reading the AAA Caribbean tour book.
[PL] Norman czyta przewodnik po Karaibach wydany przez Amerykański Klub Samochodowy.
Iguana
[EN] Iguana.
[PL] Legwan zielony.
Iguana
[EN] Iguana.
[PL] Legwan zielony.
A female Magnificent Frigatebird
[EN] A female Magnificent Frigatebird (Fregata magnificens) in flight over Palominos Island.
[PL] Samica fregaty wielkiej (Fregata magnificens) w locie nad wyspą Palominos.
El Conquistador Resort
[EN] El Conquistador Resort as seen from Palominos Island.
[PL] Hotel El Conquistador widziany z wyspy Palominos.
Beachcombing
[EN] Danka collects shell on the beach of Palominos Island.
[PL] Danka zbiera muszle na plaży na wyspie Palominos.
Hiking on Palominos Island
[EN] Hiking on Palominos Island.
[PL] Podczas spaceru po wyspie Palominos.
Indian Tulip Tree
[EN] Indian Tulip Tree (Thespesia populnea) grows well along the beaches of Palominos Island.
[PL] Indyjski tulipanowiec (Thespesia populnea) dobrze sobie radzi na piaszczystej, zasolonej glebie.
Indian Tulip Tree
[EN] Indian Tulip Tree (Thespesia populnea) grows well along the beaches of Palominos Island.
[PL] Indyjski tulipanowiec (Thespesia populnea) dobrze sobie radzi na piaszczystej, zasolonej glebie.
Indian Tulip Tree fruit
[EN] Indian Tulip Tree (Thespesia populnea) grows well along the beaches of Palominos Island.
[PL] Indyjski tulipanowiec (Thespesia populnea) dobrze sobie radzi na piaszczystej, zasolonej glebie.
Indian Tulip Tree
[EN] Indian Tulip Tree (Thespesia populnea) grows well along the beaches of Palominos Island.
[PL] Indyjski tulipanowiec (Thespesia populnea) dobrze sobie radzi na piaszczystej, zasolonej glebie.
Catamaran
[EN] Catamaran and El Conquistador Resort as seen from Palominos Island.
[PL] Katamaran i hotel El Conquistador widziany z plaży wyspy Palominos.
Hiking on Palominos Island
[EN] Hiking on Palominos Island.
[PL] Podczas spaceru po wyspie Palominos.
Norman found a large sea urchin
[EN] Norman found a large sea urchin.
[PL] Norman znalazł dużego jeżowca.
Norman found a large sea urchin
[EN] Norman found a large sea urchin.
[PL] Norman znalazł dużego jeżowca.
Norman returns the sea urchin to the reef
[EN] Norman returns the sea urchin to the reef.
[PL] Norman płynie do rafy, aby umieścić tam z powrotem jeżowca, którego pokazywał Dance.
Danka enjoys the water
[EN] Danka enjoys the water.
[PL] Danka lubi pływać.
Danka enjoys the water
[EN] Danka enjoys the water.
[PL] Danka lubi pływać.
Palominos Island beach
[EN] Palominos Island beach.
[PL] Plaża na wyspie Palominos.
On the ferry
[EN] On the ferry.
[PL] Na promie.
It's raining in the rainforest
[EN] It's raining in the rainforest. We were really very lucky with the weather two days ago, when we visited the El Yunque Caribbean National Forest.
[PL] W puszczy tropikalnej leje deszcz. Dwa dni temu mieliśmy wielkie szczęści, bo nie padało podczas naszej wycieczki do Narodowego Karaibskiego Lasu El Yunque.
El Conquistador Resort
[EN] El Conquistador Resort.
[PL] Hotel El Conquistador.
El Conquistador Resort
[EN] El Conquistador Resort.
[PL] Hotel El Conquistador.
Ballyhoo Bar
[EN] Ballyhoo Bar. We stopped here for late lunch.
[PL] Bar Ballyhoo, gdzie zjedliśmy późny lunch.
Ballyhoo Bar
[EN] Ballyhoo Bar. We stopped here for late lunch.
[PL] Bar Ballyhoo, gdzie zjedliśmy późny lunch.
Ballyhoo Bar
[EN] Ballyhoo Bar. We stopped here for late lunch.
[PL] Bar Ballyhoo, gdzie zjedliśmy późny lunch.
Medalla beer and Puertorican food
[EN] Medalla beer and Puertorican food.
[PL] Miejscowe piwo Medalla i portorykańskie dania.
Ballyhoo Bar
[EN] Ballyhoo Bar. We stopped here for late lunch.
[PL] Bar Ballyhoo, gdzie zjedliśmy późny lunch.
Medalla beer and Puertorican food
[EN] Medalla beer and Puertorican food.
[PL] Miejscowe piwo Medalla i portorykańskie dania.
Post to:
FacebookMySpaceDiggDelicious
StumbleUponGoogle BookmarksYahoo! Bookmarks
FunPHEMiDEMi

Comments

Loading...

Leave your comment

Name:
Email: (Optional)
URL: (Optional)
Message:
You can use some HTML tags, such as <b>, <i>, <u>, <s>
Verification:


Regenerate
 
©2024 Mobile Action Technology, Inc.