Tags: Travel, Photography, Animals, 2013 Trips, Trips in the US West, 2013 Wedding Anniversary Trip
Views: 2700
[EN] It was the last day of our vacations on Hawaii. We spent the whole day on the Waikoloa Hilton Village and in the evening we drove back to the Kona airport. After returning the rental car, we flew to Los Angeles and then to Atlanta. Our friend Anatoly met us at the airport and took us home.
Google Translation [EN] It was the last day of our vacations on Hawaii. We spent the whole day on the Waikoloa Hilton Village and in the evening we drove back to the Kona airport. After returning the rental car, we flew to Los Angeles and then to Atlanta. Our friend Anatoly met us at the airport and took us home.
Morning view from our window
[EN] Morning view from our window.
Google Translation [EN] Morning view from our window.Hilton's wildlife
[EN] Hilton's wildlife: a mongoose.
Google Translation [EN] Hilton's wildlife: a mongoose.Hilton's wildlife
[EN] Hilton's wildlife: a mongoose.
Google Translation [EN] Hilton's wildlife: a mongoose.Hilton's wildlife
[EN] Hilton's wildlife: a mongoose.
Google Translation [EN] Hilton's wildlife: a mongoose.Hilton's wildlife
[EN] Hilton's wildlife: a mongoose.
Google Translation [EN] Hilton's wildlife: a mongoose.Hilton's wildlife
[EN] Hilton's wildlife: a mongoose.
Google Translation [EN] Hilton's wildlife: a mongoose.Hilton's wildlife
[EN] Cat.
Google Translation [EN] Cat.Hilton's wildlife
[EN] Cats.
Google Translation [EN] Cats.Hilton
[EN] Hilton.
Google Translation [EN] Hilton.Hilton's wildlife
[EN] Sparrows on anti-bird wires.
Google Translation [EN] Sparrows on anti-bird wires.Christmas tree at the Hilton
[EN] Christmas tree at the Hilton.
Google Translation [EN] Christmas tree at the Hilton.Do you want a photograph with a parrot?
[EN] Do you want a photograph with a parrot?
Google Translation [EN] Do you want a photograph with a parrot?Museum passage
[EN] Museum passage.
Google Translation [EN] Museum passage.Museum passage
[EN] Museum passage.
Google Translation [EN] Museum passage.Landscaping at the Hilton
[EN] Landscaping at the Hilton.
Google Translation [EN] Landscaping at the Hilton.Landscaping at the Hilton
[EN] Landscaping at the Hilton.
Google Translation [EN] Landscaping at the Hilton.Palace Tower
[EN] Palace Tower has suites that are available free for guest departing late.
Google Translation [EN] Palace Tower has suites that are available free for guest departing late.Palace Tower
[EN] Palace Tower has suites that are available free for guest departing late.
Google Translation [EN] Palace Tower has suites that are available free for guest departing late.Palace Tower
[EN] Palace Tower has suites that are available free for guest departing late.
Google Translation [EN] Palace Tower has suites that are available free for guest departing late.Palace Tower
[EN] Palace Tower has suites that are available free for guest departing late.
Google Translation [EN] Palace Tower has suites that are available free for guest departing late.Museum passage
[EN] Museum passage.
Google Translation [EN] Museum passage.Museum passage
[EN] Museum passage.
Google Translation [EN] Museum passage.Big Pacific Barracuda fish in the Hilton Lagoon
[EN] Big Pacific Barracuda fish are quite common in the Hilton Lagoon and canals.
Google Translation [EN] Big Pacific Barracuda fish are quite common in the Hilton Lagoon and canals.Big Pacific Barracuda fish in the Hilton Lagoon
[EN] Big Pacific Barracuda fish are quite common in the Hilton Lagoon and canals.
Google Translation [EN] Big Pacific Barracuda fish are quite common in the Hilton Lagoon and canals.Big Pacific Barracuda fish in the Hilton Lagoon
[EN] Big Pacific Barracuda fish are quite common in the Hilton Lagoon and canals.
Google Translation [EN] Big Pacific Barracuda fish are quite common in the Hilton Lagoon and canals.Big Pacific Barracuda fish in the Hilton Lagoon
[EN] Big Pacific Barracuda fish are quite common in the Hilton Lagoon and canals.
Google Translation [EN] Big Pacific Barracuda fish are quite common in the Hilton Lagoon and canals.Big Pacific Barracuda fish in the Hilton Lagoon
[EN] Big Pacific Barracuda fish are quite common in the Hilton Lagoon and canals.
Google Translation [EN] Big Pacific Barracuda fish are quite common in the Hilton Lagoon and canals.Canals
[EN] Hilton canals.
Google Translation [EN] Hilton canals.Landscaping at the Hilton
[EN] Landscaping at the Hilton.
Google Translation [EN] Landscaping at the Hilton.Landscaping at the Hilton
[EN] Landscaping at the Hilton.
Google Translation [EN] Landscaping at the Hilton.Landscaping at the Hilton
[EN] Landscaping at the Hilton.
Google Translation [EN] Landscaping at the Hilton.Landscaping at the Hilton
[EN] Landscaping at the Hilton.
Google Translation [EN] Landscaping at the Hilton.Helicopter tours are quite popular
[EN] Helicopter tours are quite popular on the Big Island..
Google Translation [EN] Helicopter tours are quite popular on the Big Island..Landscaping at the Hilton
[EN] Landscaping at the Hilton.
Google Translation [EN] Landscaping at the Hilton.Landscaping at the Hilton
[EN] Landscaping at the Hilton.
Google Translation [EN] Landscaping at the Hilton.Traveler's palm flowers
[EN] Traveler's palm flowers show that it is closely related to Strelizia (bird of paradise flower).
Google Translation [EN] Traveler's palm flowers show that it is closely related to Strelizia (bird of paradise flower).A Hilton cat
[EN] A Hilton cat.
Google Translation [EN] A Hilton cat.A Hilton cat
[EN] A Hilton cat.
Google Translation [EN] A Hilton cat.Waterfall passage
[EN] Waterfall passage.
Google Translation [EN] Waterfall passage.Waterfall passage
[EN] Waterfall passage.
Google Translation [EN] Waterfall passage.Palace Tower guest suite
[EN] Palace Tower has suites that are available free for guest departing late.
Google Translation [EN] Palace Tower has suites that are available free for guest departing late.Palace Tower guest suite
[EN] Palace Tower has suites that are available free for guest departing late.
Google Translation [EN] Palace Tower has suites that are available free for guest departing late.Venus and Moon
[EN] A picture of the planet Venus and of the Moon taken with the Panasonic Lumix DMC-TS5D camera without a tripod.
Google Translation [EN] A picture of the planet Venus and of the Moon taken with the Panasonic Lumix DMC-TS5D camera without a tripod.Los Angeles airport
[EN] Los Angeles airport.
Google Translation [EN] Los Angeles airport.Leaving Los Angeles
[EN] Leaving Los Angeles.
Google Translation [EN] Leaving Los Angeles.Leaving Los Angeles
[EN] Leaving Los Angeles.
Google Translation [EN] Leaving Los Angeles.Back home - Felicjana
[EN] Back home - Felicjana.
Google Translation [EN] Back home - Felicjana.Back home - happy Pelagia
[EN] Back home - happy Pelagia with Danka.
Google Translation [EN] Back home - happy Pelagia with Danka.
![[EN] Morning view from our window.
[PL] Poranny widok z naszego okna.](http://photos.a-trip.com/view/2864562/-//0/2014AD9E.jpg?s=75 "[EN] Morning view from our window.
[PL] Poranny widok z naszego okna.")
![[EN] Hilton's wildlife: a mongoose.
[PL] Zwierzyna w Hiltonie: ichneumon.](http://photos.a-trip.com/view/2864563/-//0/2014B166.jpg?s=75 "[EN] Hilton's wildlife: a mongoose.
[PL] Zwierzyna w Hiltonie: ichneumon.")
![[EN] Hilton's wildlife: a mongoose.
[PL] Zwierzyna w Hiltonie: ichneumon.](http://photos.a-trip.com/view/2864564/-//0/2014B5AC.jpg?s=75 "[EN] Hilton's wildlife: a mongoose.
[PL] Zwierzyna w Hiltonie: ichneumon.")
![[EN] Hilton's wildlife: a mongoose.
[PL] Zwierzyna w Hiltonie: ichneumon.](http://photos.a-trip.com/view/2864565/-//0/2014B89A.jpg?s=75 "[EN] Hilton's wildlife: a mongoose.
[PL] Zwierzyna w Hiltonie: ichneumon.")
![[EN] Hilton's wildlife: a mongoose.
[PL] Zwierzyna w Hiltonie: ichneumon.](http://photos.a-trip.com/view/2864566/-//0/2014B9B3.jpg?s=75 "[EN] Hilton's wildlife: a mongoose.
[PL] Zwierzyna w Hiltonie: ichneumon.")
![[EN] Hilton's wildlife: a mongoose.
[PL] Zwierzyna w Hiltonie: ichneumon.](http://photos.a-trip.com/view/2864567/-//0/2014BC63.jpg?s=75 "[EN] Hilton's wildlife: a mongoose.
[PL] Zwierzyna w Hiltonie: ichneumon.")
![[EN] Cat.
[PL] Kot.](http://photos.a-trip.com/view/2864568/-//0/2014BFFD.jpg?s=75 "[EN] Cat.
[PL] Kot.")
![[EN] Cats.
[PL] Koty.](http://photos.a-trip.com/view/2864569/-//0/2014C471.jpg?s=75 "[EN] Cats.
[PL] Koty.")
![[EN] Hilton.
[PL] Hilton.](http://photos.a-trip.com/view/2864570/-//0/2014C953.jpg?s=75 "[EN] Hilton.
[PL] Hilton.")
![[EN] Sparrows on anti-bird wires.
[PL] Wróble na drutach odstraszających ptaki.](http://photos.a-trip.com/view/2864571/-//0/2014CE45.jpg?s=75 "[EN] Sparrows on anti-bird wires.
[PL] Wróble na drutach odstraszających ptaki.")
![[EN] Christmas tree at the Hilton.
[PL] Choinka w Hiltonie.](http://photos.a-trip.com/view/2864572/-//0/2015B71E.jpg?s=75 "[EN] Christmas tree at the Hilton.
[PL] Choinka w Hiltonie.")
![[EN] Do you want a photograph with a parrot?
[PL] Czy chcesz mieć zdjęcie z papugą?](http://photos.a-trip.com/view/2864573/-//0/2014F361.jpg?s=75 "[EN] Do you want a photograph with a parrot?
[PL] Czy chcesz mieć zdjęcie z papugą?")
![[EN] Museum passage.
[PL] Korytarz - muzeum.](http://photos.a-trip.com/view/2864574/-//0/2014F797.jpg?s=75 "[EN] Museum passage.
[PL] Korytarz - muzeum.")
![[EN] Museum passage.
[PL] Korytarz - muzeum.](http://photos.a-trip.com/view/2864575/-//0/2014FA76.jpg?s=75 "[EN] Museum passage.
[PL] Korytarz - muzeum.")
![[EN] Landscaping at the Hilton.
[PL] Pięknie udekorowany teren wokół budynków Hiltona.](http://photos.a-trip.com/view/2864576/-//0/201501A9.jpg?s=75 "[EN] Landscaping at the Hilton.
[PL] Pięknie udekorowany teren wokół budynków Hiltona.")
![[EN] Landscaping at the Hilton.
[PL] Pięknie udekorowany teren wokół budynków Hiltona.](http://photos.a-trip.com/view/2864577/-//0/20150A64.jpg?s=75 "[EN] Landscaping at the Hilton.
[PL] Pięknie udekorowany teren wokół budynków Hiltona.")
![[EN] Palace Tower has suites that are available free for guest departing late.
[PL] Budynek Palace Tower ma pokoje, z których można skorzystać bezpłatnie, aby się odświeżyć przed wyjazdem wieczorem na lotnisko.](http://photos.a-trip.com/view/2864578/-//0/20151040.jpg?s=75 "[EN] Palace Tower has suites that are available free for guest departing late.
[PL] Budynek Palace Tower ma pokoje, z których można skorzystać bezpłatnie, aby się odświeżyć przed wyjazdem wieczorem na lotnisko.")
![[EN] Palace Tower has suites that are available free for guest departing late.
[PL] Budynek Palace Tower ma pokoje, z których można skorzystać bezpłatnie, aby się odświeżyć przed wyjazdem wieczorem na lotnisko.](http://photos.a-trip.com/view/2864579/-//0/201515AE.jpg?s=75 "[EN] Palace Tower has suites that are available free for guest departing late.
[PL] Budynek Palace Tower ma pokoje, z których można skorzystać bezpłatnie, aby się odświeżyć przed wyjazdem wieczorem na lotnisko.")
![[EN] Palace Tower has suites that are available free for guest departing late.
[PL] Budynek Palace Tower ma pokoje, z których można skorzystać bezpłatnie, aby się odświeżyć przed wyjazdem wieczorem na lotnisko.](http://photos.a-trip.com/view/2864580/-//0/2015204D.jpg?s=75 "[EN] Palace Tower has suites that are available free for guest departing late.
[PL] Budynek Palace Tower ma pokoje, z których można skorzystać bezpłatnie, aby się odświeżyć przed wyjazdem wieczorem na lotnisko.")
![[EN] Palace Tower has suites that are available free for guest departing late.
[PL] Budynek Palace Tower ma pokoje, z których można skorzystać bezpłatnie, aby się odświeżyć przed wyjazdem wieczorem na lotnisko.](http://photos.a-trip.com/view/2864581/-//0/20152781.jpg?s=75 "[EN] Palace Tower has suites that are available free for guest departing late.
[PL] Budynek Palace Tower ma pokoje, z których można skorzystać bezpłatnie, aby się odświeżyć przed wyjazdem wieczorem na lotnisko.")
![[EN] Museum passage.
[PL] Korytarz - muzeum.](http://photos.a-trip.com/view/2864582/-//0/201530B8.jpg?s=75 "[EN] Museum passage.
[PL] Korytarz - muzeum.")
![[EN] Museum passage.
[PL] Korytarz - muzeum.](http://photos.a-trip.com/view/2864583/-//0/20153953.jpg?s=75 "[EN] Museum passage.
[PL] Korytarz - muzeum.")
![[EN] Big Pacific Barracuda fish are quite common in the Hilton Lagoon and canals.
[PL] Duże barakudy są częste w Hilton Lagoon i w kanałach hotelu.](http://photos.a-trip.com/view/2864584/-//0/2015D073.jpg?s=75 "[EN] Big Pacific Barracuda fish are quite common in the Hilton Lagoon and canals.
[PL] Duże barakudy są częste w Hilton Lagoon i w kanałach hotelu.")
![[EN] Big Pacific Barracuda fish are quite common in the Hilton Lagoon and canals.
[PL] Duże barakudy są częste w Hilton Lagoon i w kanałach hotelu.](http://photos.a-trip.com/view/2864585/-//0/2015C7C8.jpg?s=75 "[EN] Big Pacific Barracuda fish are quite common in the Hilton Lagoon and canals.
[PL] Duże barakudy są częste w Hilton Lagoon i w kanałach hotelu.")
![[EN] Big Pacific Barracuda fish are quite common in the Hilton Lagoon and canals.
[PL] Duże barakudy są częste w Hilton Lagoon i w kanałach hotelu.](http://photos.a-trip.com/view/2864586/-//0/2015D95C.jpg?s=75 "[EN] Big Pacific Barracuda fish are quite common in the Hilton Lagoon and canals.
[PL] Duże barakudy są częste w Hilton Lagoon i w kanałach hotelu.")
![[EN] Big Pacific Barracuda fish are quite common in the Hilton Lagoon and canals.
[PL] Duże barakudy są częste w Hilton Lagoon i w kanałach hotelu.](http://photos.a-trip.com/view/2864587/-//0/20154847.jpg?s=75 "[EN] Big Pacific Barracuda fish are quite common in the Hilton Lagoon and canals.
[PL] Duże barakudy są częste w Hilton Lagoon i w kanałach hotelu.")
![[EN] Big Pacific Barracuda fish are quite common in the Hilton Lagoon and canals.
[PL] Duże barakudy są częste w Hilton Lagoon i w kanałach hotelu.](http://photos.a-trip.com/view/2864588/-//0/20155BB0.jpg?s=75 "[EN] Big Pacific Barracuda fish are quite common in the Hilton Lagoon and canals.
[PL] Duże barakudy są częste w Hilton Lagoon i w kanałach hotelu.")
![[EN] Hilton canals.
[PL] Kanały wokół budynków Hiltona.](http://photos.a-trip.com/view/2864589/-//0/20155017.jpg?s=75 "[EN] Hilton canals.
[PL] Kanały wokół budynków Hiltona.")
![[EN] Landscaping at the Hilton.
[PL] Pięknie udekorowany teren wokół budynków Hiltona.](http://photos.a-trip.com/view/2864590/-//0/201570AF.jpg?s=75 "[EN] Landscaping at the Hilton.
[PL] Pięknie udekorowany teren wokół budynków Hiltona.")
![[EN] Landscaping at the Hilton.
[PL] Pięknie udekorowany teren wokół budynków Hiltona.](http://photos.a-trip.com/view/2864591/-//0/20157A73.jpg?s=75 "[EN] Landscaping at the Hilton.
[PL] Pięknie udekorowany teren wokół budynków Hiltona.")
![[EN] Landscaping at the Hilton.
[PL] Pięknie udekorowany teren wokół budynków Hiltona.](http://photos.a-trip.com/view/2864592/-//0/20158754.jpg?s=75 "[EN] Landscaping at the Hilton.
[PL] Pięknie udekorowany teren wokół budynków Hiltona.")
![[EN] Landscaping at the Hilton.
[PL] Pięknie udekorowany teren wokół budynków Hiltona.](http://photos.a-trip.com/view/2864593/-//0/201594E1.jpg?s=75 "[EN] Landscaping at the Hilton.
[PL] Pięknie udekorowany teren wokół budynków Hiltona.")
![[EN] Helicopter tours are quite popular on the Big Island..
[PL] Wycieczki helikopterowe są bardzo popularne na Dużej Wyspie.](http://photos.a-trip.com/view/2864594/-//0/20159FBE.jpg?s=75 "[EN] Helicopter tours are quite popular on the Big Island..
[PL] Wycieczki helikopterowe są bardzo popularne na Dużej Wyspie.")
![[EN] Landscaping at the Hilton.
[PL] Pięknie udekorowany teren wokół budynków Hiltona.](http://photos.a-trip.com/view/2864595/-//0/2015A79E.jpg?s=75 "[EN] Landscaping at the Hilton.
[PL] Pięknie udekorowany teren wokół budynków Hiltona.")
![[EN] Landscaping at the Hilton.
[PL] Pięknie udekorowany teren wokół budynków Hiltona.](http://photos.a-trip.com/view/2864596/-//0/2015BF0E.jpg?s=75 "[EN] Landscaping at the Hilton.
[PL] Pięknie udekorowany teren wokół budynków Hiltona.")
![[EN] Traveler's palm flowers show that it is closely related to Strelizia (bird of paradise flower).
[EN] Kształt kwiatów pielgrzana madagaskarskiego pokazuje, że bliskim krewniakiem tej rośliny jest strelicja królewska.](http://photos.a-trip.com/view/2864597/-//0/2015C519.jpg?s=75 "[EN] Traveler's palm flowers show that it is closely related to Strelizia (bird of paradise flower).
[EN] Kształt kwiatów pielgrzana madagaskarskiego pokazuje, że bliskim krewniakiem tej rośliny jest strelicja królewska.")
![[EN] A Hilton cat.
[PL] Kotek z hotelu Hilton.](http://photos.a-trip.com/view/2864598/-//0/2015B0A6.jpg?s=75 "[EN] A Hilton cat.
[PL] Kotek z hotelu Hilton.")
![[EN] A Hilton cat.
[PL] Kotek z hotelu Hilton.](http://photos.a-trip.com/view/2864599/-//0/2015B47F.jpg?s=75 "[EN] A Hilton cat.
[PL] Kotek z hotelu Hilton.")
![[EN] Waterfall passage.
[PL] Przejście pod wodospadem.](http://photos.a-trip.com/view/2864600/-//0/2015DC0C.jpg?s=75 "[EN] Waterfall passage.
[PL] Przejście pod wodospadem.")
![[EN] Waterfall passage.
[PL] Przejście pod wodospadem.](http://photos.a-trip.com/view/2864601/-//0/2015E1E8.jpg?s=75 "[EN] Waterfall passage.
[PL] Przejście pod wodospadem.")
![[EN] Palace Tower has suites that are available free for guest departing late.
[PL] Budynek Palace Tower ma pokoje, z których można skorzystać bezpłatnie, aby się odświeżyć przed wyjazdem wieczorem na lotnisko.](http://photos.a-trip.com/view/2864602/-//0/2015EAC1.jpg?s=75 "[EN] Palace Tower has suites that are available free for guest departing late.
[PL] Budynek Palace Tower ma pokoje, z których można skorzystać bezpłatnie, aby się odświeżyć przed wyjazdem wieczorem na lotnisko.")
![[EN] Palace Tower has suites that are available free for guest departing late.
[PL] Budynek Palace Tower ma pokoje, z których można skorzystać bezpłatnie, aby się odświeżyć przed wyjazdem wieczorem na lotnisko.](http://photos.a-trip.com/view/2864603/-//0/2015F61B.jpg?s=75 "[EN] Palace Tower has suites that are available free for guest departing late.
[PL] Budynek Palace Tower ma pokoje, z których można skorzystać bezpłatnie, aby się odświeżyć przed wyjazdem wieczorem na lotnisko.")
![[EN] A picture of the planet Venus and of the Moon taken with the Panasonic Lumix DMC-TS5D camera without a tripod.
[PL] Planeta Wenus i Księżyc - zdjęcie zrobione aparatem Panasonic Lumix DMC-TS5D bez użycia statywu.](http://photos.a-trip.com/view/2864604/-//0/2015FCA3.jpg?s=75 "[EN] A picture of the planet Venus and of the Moon taken with the Panasonic Lumix DMC-TS5D camera without a tripod.
[PL] Planeta Wenus i Księżyc - zdjęcie zrobione aparatem Panasonic Lumix DMC-TS5D bez użycia statywu.")
![[EN] Los Angeles airport.
[PL] Lotnisko w Los Angeles.](http://photos.a-trip.com/view/2864605/-//0/201601E3.jpg?s=75 "[EN] Los Angeles airport.
[PL] Lotnisko w Los Angeles.")
![[EN] Leaving Los Angeles.
[PL] Odlatujemy z Los Angeles.](http://photos.a-trip.com/view/2864606/-//0/2016089A.jpg?s=75 "[EN] Leaving Los Angeles.
[PL] Odlatujemy z Los Angeles.")
![[EN] Leaving Los Angeles.
[PL] Odlatujemy z Los Angeles](http://photos.a-trip.com/view/2864607/-//0/20160E85.jpg?s=75 "[EN] Leaving Los Angeles.
[PL] Odlatujemy z Los Angeles")
![[EN] Back home - Felicjana.
[PL] Jesteśmy w domu - Felicjana.](http://photos.a-trip.com/view/2864608/-//0/201613C5.jpg?s=75 "[EN] Back home - Felicjana.
[PL] Jesteśmy w domu - Felicjana.")
![[EN] Back home - happy Pelagia with Danka.
[PL] Jesteśmy w domu - Pelagia szczęśliwa na kolanach Danki.](http://photos.a-trip.com/view/2864609/-//0/20161992.jpg?s=75 "[EN] Back home - happy Pelagia with Danka.
[PL] Jesteśmy w domu - Pelagia szczęśliwa na kolanach Danki.")
Comments 