Tags: Travel, Photography, Trips in the US Southeast, 2013 Trips
Views: 1924
[EN] We departed tody on a four day long trip to New Orleans with Urszula (Ula) and Jarosław (Jarek) Pieniążek, our cousins visiting us from Gdańsk in Poland.
Google Translation [EN] We departed tody on a four day long trip to New Orleans with Urszula (Ula) and Jarosław (Jarek) Pieniążek, our cousins visiting us from Gdańsk in Poland.
Leaving home
[EN] Leaving home: from left Norman, Danka, Ula and Jarek.
Google Translation [EN] Leaving home: from left Norman, Danka, Ula and Jarek.Early morning traffic jam in Atlanta
[EN] Early morning traffic jam in Atlanta,
Google Translation [EN] Early morning traffic jam in Atlanta,Entering Alabama
[EN] Entering Alabama.
Google Translation [EN] Entering Alabama.Entering Mississippi
[EN] Entering Mississippi.
Google Translation [EN] Entering Mississippi.Mississippi Welcome Center
[EN] Mississippi Welcome Center.
Google Translation [EN] Mississippi Welcome Center.Interesting sculpture
[EN] An interesting sculpture in front of the Mississippi Welcome Center.
Google Translation [EN] An interesting sculpture in front of the Mississippi Welcome Center.Interesting sculpture
[EN] Interesting sculpture.
Google Translation [EN] Interesting sculpture.Marshland
[EN] Marshland.
Google Translation [EN] Marshland.Marshland
[EN] Marshland.
Google Translation [EN] Marshland.Biloxi Chamber of Commerce
[EN] Biloxi Chamber of Commerce - one of the few buildings rebuilt after Hurricane Katrina.
Google Translation [EN] Biloxi Chamber of Commerce - one of the few buildings rebuilt after Hurricane Katrina.Biloxi Beach
[EN] Biloxi Beach.
Google Translation [EN] Biloxi Beach.Gulfport
[EN[ Gulfport, Mississippi.
Google Translation [EN[ Gulfport, Mississippi.Pass Christian
[EN] We remember the beautiful homes that were along the beach in Pass Christian. All were destroyed by Hurricane Katrina.
Google Translation [EN] We remember the beautiful homes that were along the beach in Pass Christian. All were destroyed by Hurricane Katrina.Beach in Pass Christian
[EN] Beach in Pass Christian.
Google Translation [EN] Beach in Pass Christian.Bay St. Louis
[EN] Bay St. Louis.
Google Translation [EN] Bay St. Louis.Entering Louisiana
[EN] Entering Louisiana.
Google Translation [EN] Entering Louisiana.Lake Pontchartrain Bridge and New Orleans Skyline
[EN] Lake Pontchartrain I-10 Bridge and New Orleans Skyline. This bridge is almost 6 miles long and was extensively rebuilt after Hurricane Katrina.
Google Translation [EN] Lake Pontchartrain I-10 Bridge and New Orleans Skyline. This bridge is almost 6 miles long and was extensively rebuilt after Hurricane Katrina.New Orleans
[EN] New Orleans.
Google Translation [EN] New Orleans.In front of Karolina's house
[EN] In front of Norman's niece Karolina's house: Ula, Jarek, Danka & Norman.
Google Translation [EN] In front of Norman's niece Karolina's house: Ula, Jarek, Danka & Norman.In the evening we went to the French Quarter
[EN] In the evening we went to the French Quarter.
Google Translation [EN] In the evening we went to the French Quarter.Preservation Hall
[EN] Preservation Hall jazz club.
Google Translation [EN] Preservation Hall jazz club.
![[EN] Leaving home: from left Norman, Danka, Ula and Jarek.
[PL] Wyjeżdżamy z domu: od lewej Norman, Danka, Ula i Jarek.](http://photos.a-trip.com/view/2839357/-//0/8EC8C8B.jpg?s=75 "[EN] Leaving home: from left Norman, Danka, Ula and Jarek.
[PL] Wyjeżdżamy z domu: od lewej Norman, Danka, Ula i Jarek.")
![[EN] Early morning traffic jam in Atlanta,
[PL] Korek na autostradzie wczesnym rankiem w Atlancie.](http://photos.a-trip.com/view/2839358/-//0/8EC33AD.jpg?s=75 "[EN] Early morning traffic jam in Atlanta,
[PL] Korek na autostradzie wczesnym rankiem w Atlancie.")
![[EN] Entering Alabama.
[PL] Wjeżdżamy do Alabamy.](http://photos.a-trip.com/view/2839359/-//0/8EC4D20.jpg?s=75 "[EN] Entering Alabama.
[PL] Wjeżdżamy do Alabamy.")
![[EN] Entering Mississippi.
[PL] Wjeżdżamy do Missisipi.](http://photos.a-trip.com/view/2839360/-//0/8EC5389.jpg?s=75 "[EN] Entering Mississippi.
[PL] Wjeżdżamy do Missisipi.")
![[EN] Mississippi Welcome Center.
[PL] Punkt Informacji Turystycznej Stanu Missisipi.](http://photos.a-trip.com/view/2839361/-//0/8EC5917.jpg?s=75 "[EN] Mississippi Welcome Center.
[PL] Punkt Informacji Turystycznej Stanu Missisipi.")
![[EN] An interesting sculpture in front of the Mississippi Welcome Center.
[PL] Ciekawa rzeźba przed Centrum Informacji Turystycznej Stanu Missisipi.](http://photos.a-trip.com/view/2839362/-//0/8EC9034.jpg?s=75 "[EN] An interesting sculpture in front of the Mississippi Welcome Center.
[PL] Ciekawa rzeźba przed Centrum Informacji Turystycznej Stanu Missisipi.")
![[EN] Interesting sculpture.
[PL] Ciekawa rzeźba.](http://photos.a-trip.com/view/2839363/-//0/8EC9507.jpg?s=75 "[EN] Interesting sculpture.
[PL] Ciekawa rzeźba.")
![[EN] Marshland.
[PL] Bagna.](http://photos.a-trip.com/view/2839364/-//0/8EC5F60.jpg?s=75 "[EN] Marshland.
[PL] Bagna.")
![[EN] Marshland.
[PL] Bagna.](http://photos.a-trip.com/view/2839365/-//0/8EC625E.jpg?s=75 "[EN] Marshland.
[PL] Bagna.")
![[EN] Biloxi Chamber of Commerce - one of the few buildings rebuilt after Hurricane Katrina.
[PL] Budynek Zarządu Zrzeszenia Przemysłowców w Biloxi - jeden z niewielu budynków odbudowanych po huraganie Katrina.](http://photos.a-trip.com/view/2839366/-//0/8EC657B.jpg?s=75 "[EN] Biloxi Chamber of Commerce - one of the few buildings rebuilt after Hurricane Katrina.
[PL] Budynek Zarządu Zrzeszenia Przemysłowców w Biloxi - jeden z niewielu budynków odbudowanych po huraganie Katrina.")
![[EN] Biloxi Beach.
[PL] Plaża w Biloxi.](http://photos.a-trip.com/view/2839367/-//0/8EC69FF.jpg?s=75 "[EN] Biloxi Beach.
[PL] Plaża w Biloxi.")
![[EN[ Gulfport, Mississippi.
[PL] Miasto Gulfport w Stanie Missisipi.](http://photos.a-trip.com/view/2839368/-//0/8EC6E83.jpg?s=75 "[EN[ Gulfport, Mississippi.
[PL] Miasto Gulfport w Stanie Missisipi.")
![[EN] We remember the beautiful homes that were along the beach in Pass Christian. All were destroyed by Hurricane Katrina.
[PL] Pamiętamy piękne domy wzdłuż plaży w miejscowości Pass Christian. Wszystkie zostały zniszczone podczas huraganu Katrina.](http://photos.a-trip.com/view/2839369/-//0/8EC7394.jpg?s=75 "[EN] We remember the beautiful homes that were along the beach in Pass Christian. All were destroyed by Hurricane Katrina.
[PL] Pamiętamy piękne domy wzdłuż plaży w miejscowości Pass Christian. Wszystkie zostały zniszczone podczas huraganu Katrina.")
![[EN] Beach in Pass Christian.
[PL] Plaża w Pass Christian.](http://photos.a-trip.com/view/2839370/-//0/8EC771E.jpg?s=75 "[EN] Beach in Pass Christian.
[PL] Plaża w Pass Christian.")
![[EN] Bay St. Louis.
[PL] Zatoka Św. Ludwika.](http://photos.a-trip.com/view/2839371/-//0/8EC7CCB.jpg?s=75 "[EN] Bay St. Louis.
[PL] Zatoka Św. Ludwika.")
![[EN] Entering Louisiana.
[PL] Wjeżdżamy do Stanu Luizjana.](http://photos.a-trip.com/view/2839372/-//0/8EC8075.jpg?s=75 "[EN] Entering Louisiana.
[PL] Wjeżdżamy do Stanu Luizjana.")
![[EN] Lake Pontchartrain I-10 Bridge and New Orleans Skyline. This bridge is almost 6 miles long and was extensively rebuilt after Hurricane Katrina.
[PL] Most autostrady I-10 nad Jeziorem Pontchartrain i wieżowce Nowego Orleanu. Ten most ma długość prawie 9 km i został gruntownie przebudowany po huraganie Katrina.](http://photos.a-trip.com/view/2839373/-//0/8EC84CA.jpg?s=75 "[EN] Lake Pontchartrain I-10 Bridge and New Orleans Skyline. This bridge is almost 6 miles long and was extensively rebuilt after Hurricane Katrina.
[PL] Most autostrady I-10 nad Jeziorem Pontchartrain i wieżowce Nowego Orleanu. Ten most ma długość prawie 9 km i został gruntownie przebudowany po huraganie Katrina.")
![[EN] New Orleans.
[PL] Nowy Orlean.](http://photos.a-trip.com/view/2839374/-//0/8EC8883.jpg?s=75 "[EN] New Orleans.
[PL] Nowy Orlean.")
![[EN] In front of Norman's niece Karolina's house: Ula, Jarek, Danka & Norman.
[PL] Przed domem Karoliny, siostrzenicy Normana: Ula, Jarek, Danka i Norman.](http://photos.a-trip.com/view/2839375/-//0/8EC99BA.jpg?s=75 "[EN] In front of Norman's niece Karolina's house: Ula, Jarek, Danka & Norman.
[PL] Przed domem Karoliny, siostrzenicy Normana: Ula, Jarek, Danka i Norman.")
![[EN] In the evening we went to the French Quarter.
[PL] Wieczorem poszliśmy do Dzielnicy Francuskiej Nowego Orleanu.](http://photos.a-trip.com/view/2839376/-//0/319C5DF.jpg?s=75 "[EN] In the evening we went to the French Quarter.
[PL] Wieczorem poszliśmy do Dzielnicy Francuskiej Nowego Orleanu.")
![[EN] Preservation Hall jazz club.
[PL] Słynny klub jazzowy Preservation Hall.](http://photos.a-trip.com/view/2839377/-//0/319C736.jpg?s=75 "[EN] Preservation Hall jazz club.
[PL] Słynny klub jazzowy Preservation Hall.")
Comments 